هرزه واش/ گیاه هرز

آثار هنری، شعر گیلکی

ایبچه آسمان دارم
می کوجه پنجره میان
طاقتَ دئنه ناره  آپارتمان
کَرا شِه بوجور بوجور
هرزه واشَ مانسان

برگردان:
کمی آسمان دارم
در میان پنجره کوچکم
طاقت دیدنش را ندارد آپارتمان

بالاتر می رود همچنان

مثل گیاهِ هرز

همچنین بخوانید:   شوئون/ رفتن

درباره فکرآزاد

پرویز فکرآزاد، متولد ۲۷ اسفند ۱۳۳۳ در رشت، هنرمند معاصر گیلانی است که در زمینه های گوناگونی به زبان‌های فارسی و گیلکی مانند شعر، داستان، عکس و فیلم کوتاه و … فعالیت دارد. آثار او در نشریاتی چون بازار، نقش قلم، کادح، كتاب كادوس، گيله‌وا، دادگر، فرهیختگان، همشهری، ره آورد گیل، آوای شمال و… به چاپ رسیده است. او چند کتاب در دست تهیه دارد که در حال ویرایش بوده و امید می‌رود که به زودی به چاپ برسد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *